Часто просматриваемые статьи

вторник, 1 марта 2016 г.

Шрифты к Minecraft 1.9—1.12

Альтернативные шрифты для Minecraft 1.9 и более поздних версий.
Чтобы установить себе, скачайте пакет ресурсов с понравившимся шрифтом, положите его в папку .minecraft\resourcepacks, активируйте пакет в настройках игры.
На версиях более ранних, чем 1.11, нужно также перезапустите игру.
Данные шрифты могут быть установлены как на чистый Minecraft, так и поверх моего перевода.
Совместимость с другими русификаторами - на совести авторов тех русификаторов.



x512:


* Данные пакеты ресурсов не содержат перевода как такового, но содержат правки к некоторым строкам моего перевода, чтобы надписи на кнопках не выезжали за границы кнопок. Эти правки никак не повлияют на игру, если вы не используете вышеуказанный перевод.

138 комментариев:

  1. Я, наверное, один такой нуб, но где здесь кнопка "скачать"?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Интересный баг. Табличка видна только в Edge O.o

      Вот ссылки, пока не поправлю
      Классический шрифт
      https://yadi.sk/d/RoEhlQDwppLe6

      Скругленный шрифт (версия 1)
      https://yadi.sk/d/TNk3qp2IpxpRt

      Скругленный шрифт (версия 2)https://yadi.sk/d/HO6LpEKBppLeS

      Doku - золотой шрифт
      https://yadi.sk/d/lhWxNN58ppLeC

      Doku - серебристый шрифт
      https://yadi.sk/d/4nWyY_hzppLeL

      Удалить
    2. Спасибо)

      Удалить
    3. когда будет исправлен баг, что не видно надписи на табличках с шрифтами

      Удалить
    4. А скриншот можно, что именно отображается?
      И какие стоят моды?
      И карта просто своя-новая, или откуда-то скачанная?
      Т.к. начиная с версии игры 1.9 у русификатора не стало никаких проблем с табличками и чатом.

      Удалить
  2. А можно сделать еще более "мягкую"? Как тут - http://static.planetminecraft.com/files/resource_media/screenshot/1234/2012-05-30_210839_3357515.jpg

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Если сделаете,будем искренно рады!

      Удалить
    2. Сделал два варианта. М.б. потом еще добавлю, но не так скоро.

      Удалить
    3. Спасибо огромное! Очень нравится :)

      Удалить
    4. Помогите пожалуйста я ставлю рп и шрифт убираться почему? Можно это исправить?

      Удалить
  3. Приветствую, шрифты просто супер, но! Дело в том, что они искажены, достаточно перезайти в игру и всё отображается хорошо, тем не менее, это не подходит для сервера, поскольку он отключает текстур-пак после выхода, может вы сможете чем-либо помочь?
    Оставил ссылку на скриншот, там отлично видно, как некоторые буквы не полноценны, что-то ближе, что-то дальше.
    http://hkar.ru/Iq9m

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. На сервере без их-серверного ресурспака все хорошо. Подозреваю, что и если отключить использование кастомных паков при подключении к серверу, то все будет так же хорошо. Если подскажете, что за сервер, то могу попробовать посмотреть на конкретном.

      Удалить
    2. Извиняюсь, забыл отметить, что именно использую ресурс-пак, который скачивается при подключении на сервер. То есть, я закинул ваш шрифт на сайт, оттуда сервер скачивает ресурс-пак и ставит игрокам, вроде всё удачно, но это искажение... Даже при возможности просить игроков перезайти в игру, способ не поможет, как я упомянул раньше, ресурс-пак отключается после выхода с сервера. Я пробовал поставить не только ваши шрифты, но везде одно и тоже :(

      Удалить
    3. И на сервере и у игроков один и тот же шрифт с одним и тем же glyph_sizes.bin ?

      Удалить
    4. мда. ну, есть универсальное средство - использовать OptiFine. Он сам подгоняет размер символов

      Удалить
  4. Всё хорошо, но размеры символов подгоняются только после перезапуска, без Optifine это никак не изменить?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нет, Майн так устроен, что файл, отвечающий за ширину символов, не перечитывается при смене пакета ресурсов. Оптифайн же игнорирует тот файл и рендерит шрифты самостоятельно, поэтому в нём этого бага нет.

      Удалить
  5. Спасибо! Единственный нормальный патч, keep up the good work!
    P.S. В Firefox сайт не открывается, бесконечно перезагружается страница.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здесь очень грубая переадресация на незащищенное соединение производится (по техническим причинам так нужно). Стоит попробовать покопаться в настройках браузера, либо самому в адресной строке указывать http:// (хотя второе вряд ли поможет).

      Удалить
  6. Сделайте пожалуйста оригинальный шрифт, т.е не HD. Я сравнил с английским и он оказался четче его.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не сразу правильно понял.
      Такой шрифт добавить не удастся по техническим причинам. Собственно, разница на скриншотах только в тени, с ней ничего не сделать без модов. А сам шрифт нормально масштабируется (хотя согласен, не все символы).

      Удалить
  7. Такой вот вопрос. Заметил, что с новыми версиями шрифтов, невозможно выставить крупный масштаб интерфейса. Все равно на среднем будет, что довольно таки не удобно для моего экрана. А вот старая версия русика 1.7.2 пашет исправно, но там классический шрифт, и древний перевод( перевод вручную исправил), а вот ХДшрифты не хоятт хоть убейся с крупным масштабом работать

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это норма. Это ведь "юникодовые" шрифты (т.е. перерисованы шрифты, добавленные в бете 1.9, когда там локализация пошла и все такое). По идее, размер символов в именно этих шрифтах (классическом, доку и еще некоторых) должен совпадать с размером аскишного шрифта (который включается при английском и немецком языках). Напиши, какое у тебя разрешение экрана, я посмотрю-поковыряюсь.

      Удалить
    2. Понятно. Аскишный шрифт масштабируется из расчета, что один символ имеет размер 8х8 пикселей. А юникодовый - 16х16. При указанном разрешении текст влезает только при размере символов 24х24 px. Т.е. для аскишного шрифта это нормальное масштабирование х3. А вот в 1.5 смасштабировать юникодовый шрифт игра считает для себя зашкваром =)

      В общем, если это реально важно - нужно думать в эту сторону (не помню, насколько кошерен именно конкретный русик по ссылке): http://rubukkit.org/threads/rusifikator-dlja-vanilla-i-forge-teper-s-1-10-1-7-2-1-10-x.107721/

      Удалить
    3. Все равно не масштабируется. Я допер уже, в чем соль. Играл бы с респаком 1.7.2, и горя не знал, но.. С модами такое не прокатит. А большинство из них уже успешно русифицированы. Дак вот респак 1.7.2 только на аскишном зумит до крупного. А вот при выборе Русского языка, я так понимаю включается юникод, и оно нехотит на крупный (

      Удалить
    4. К тому же, даже стандартный противный тонкий русский шрифт, тоже НЕ работает в крупном. Почему-то

      Удалить
    5. Я ж как раз написал, почему. Он не масштабируется так.
      Насчет как вправить 1.7.2 при русском языке модов, если именно для моего русика - смотри здесь: http://koshkbench.blogspot.ru/2015/05/minecraft.html

      Но с 1.7 реально советую взяться за русик с заменой jar'a. Тогда и моды расковыривать не придется.

      Удалить
  8. То есть тени никак не добавить к классическому шрифту? А то шрифт с mcdownloads.ru для 1.7.10 с тенями, такой же ресурспак. Пытался методом тыка сделать шрифт с mcdownloads.ru но с вашим переводом. Не вышло))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В том ресурспаке шрифт хитро закостылен. Если у вас тот ресурспак не вызывает проблем, например, с переводом модов, то могу специально для вас сделать такой же пак для 1.9 или 1.10 (на самом деле, и сами можете: http://koshkbench.blogspot.ru/2015/05/minecraft.html =))

      Удалить
    2. Хм, надо будет попробовать

      Удалить
  9. Не вышло(( Шрифт попросту тонким стал. (перекодировал ресурспак "с тенями")

    ОтветитьУдалить
  10. У меня вот проблема, русский шрифт меняется, а англ. нет((

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А все, прошу прощения.. Просто надо было поставить русский язык)) Круто спасибо)

      Удалить
  11. Обновите шрифты, 1.11 не поддерживает

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Возможно, вы что-то сделали не так, у меня всё работает на 1.11 и 1.11.2.
      Как вы устанавливали ресурспак, каков порядок паков, каковы проявления?

      Удалить
  12. Можно сделать что то типо такого шрифта?
    https://goo.gl/mlH4M5

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, можно, ожидайте к концу недели (кстати говоря, шансы на готовность его к концу этой недели возрастут, если вы дадите ссылку на тот оригинальный шрифт. Если есть такая возможность, конечно).

      Удалить
    2. Спасибо. К сожалению я не знаю что это за шрифт, поэтому и ссылку дать не могу :c

      Удалить
  13. Как такой сделать ? http://skrinshoter.ru/p/060117/xUH0It

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Собственно, его я как раз и попытался на днях скопировать. Так а как называется тот пакет ресурсов, в который он входит? А то я по вашему скриншоту уже вижу в своей копии несколько ошибок.

      Удалить
    2. Спишь - моя попытка срисовать тот шрифт. Но его, очевидно, нужно переделать

      Удалить
  14. Когда я выбираю класический шрифт и захожу на сервер на табличках не вмещаются надписи(тупо букв нет). Что делать?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Только на униболде норм

      Удалить
    2. Это нормально (относительно), т.к. символы шире

      Удалить
    3. Нет, только если использовать другой шрифт

      Удалить
    4. Ну ещё можно повозмущаться тут: https://bugs.mojang.com/browse/MC-87605

      Тикет закрыли, но если регулярно про него говорить —  то его откроют и (может быть) починят.

      Удалить
  15. Почему когда я ставлю русский язык большой размер интерфейса выглядит как средний?

    ОтветитьУдалить
  16. можно шрифт из докукрафт дварвен 1.11?

    ОтветитьУдалить
  17. Добрый вечер.
    У меня проблема.
    Между символами слишком большие пробелы, как это можно поправить ?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. С каким шрифтом?
      (проще всего будет приложить скриншот, чтобы я сразу понял, баг ли это, или так задумано)

      Удалить
    2. Баг с пробелами воспроизвести не удалось.
      (выглядел он примерно так - Н а с т р о й к и)
      (Т.е. Между словами были большие пробелы.)
      Но поймал другой.
      http://image.prntscr.com/image/b8307295a8b84a80b8796a41d2e12e56.jpeg

      Удалить
    3. Стоит Классический шрифт

      Удалить
    4. UPD.
      После рестарта игра этот косяк отображения пропал, но появился другой.
      http://prntscr.com/e3bn8o

      Удалить
    5. 1 и 2 проблемы - не перепрочитан был glyph_sizes.bin и после рестарта чинилось.
      Про последнее - а вы какой версией Minecraft пользуетесь?

      Удалить
    6. Так на 1.8 эти шрифты и не должны нормально работать. В 1.9 разработчиками было исправлено вот именно то, что у вас на скриншоте, поэтому в более в более новых версиях всё хорошо.

      Удалить
  18. А можно этот шрифт?(скачай файл чтобы были видны символы) http://rgho.st/82M7fPwdY/image.png

    ОтветитьУдалить
  19. Хм... А если классический шрифт уменьшить до размеров уни болда надписи на табличках вместятся?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну это само собой, только какое именно изменение размера вы имеете в виду?

      Удалить
  20. Выделить букву в фотошопе и уменьшить до размера той же буквы в униболде

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И так со всемы символами

      Удалить
    2. В меню это будет выглядеть весьма стрёмно и гораздо хуже читаться, чем тот же юниболд

      Удалить
    3. http://tairennaino.narod.ru/koshkbench/screens/classic_smoll_scr.png

      Удалить
  21. Какая-то проблема с версией 1.10(я так понял, лично у меня) Шрифты остаются прежними, но растягиваются(типа ш р и ф т) Перезаход, Optifine и фикс не помогают. Есть способы?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Какой порядок ресурспаков?

      Удалить
    2. Фикс для толстых шрифтов
      Шрифт
      Фикс Faithful 1.9
      Faithful 1.8+

      Удалить
    3. Странно. А можно скриншот? Лучше всего скрин главного меню и скрин списка пакетов.

      Удалить
    4. Оказалась проблема в клиенте, там были встроенные шрифты. Поменял версию на чистую и всё заработало. Спасибо :)

      Удалить
  22. Появляется пробел между буквами, как исправить можно? ( Например: Н а с т р о й к и

    ОтветитьУдалить
  23. Здравствуйте, я заметил что в вашем шрифте "Утолщенный стандартный" glyph_sizes.bin немного неправильно прописан.
    http://imgbox.com/x38YD7Bp
    Надеюсь вы это поправите.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, исправил (кроме последнего, он так и задуман)

      Удалить
    2. Я так понимаю и ссылка уже с исправленным шрифтом?
      Еще вопрос, почему так задумано(я про unicode_page_25)? Мне кажется если glyph_sizes.bin в том файле не правельно, то отображаться символы будут не ровно, один ближе другой дальше. Буду благодарен если вы это тоже сделаете.

      Удалить
    3. > Я так понимаю и ссылка уже с исправленным шрифтом?
      Да
      > почему так задумано(я про unicode_page_25)?
      Потому что у того символа справа должно быть пустое место (столько же, как между штрихами внутри). Вообще, вся 25-я страница - символы, используемые для создания графики в текстовом интерфейсе. Рисования всяких рамочек в консоли, например (как здесь: http://bit.ly/2nqEKnC).

      Удалить
  24. Почему когда я добавил шрифт "скугленный N1" он работает только на русском а я играю на английской версии майна

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Он рассчитан на юникод, соответственно, его будет видно только если поставить галочку "force unicode" в меню выбора языка.

      Удалить
    2. Спасибо огромное топовый шрифт от топового чела ;3

      Удалить
  25. Почему-то не меняется Шрифт, стоит русский язык, ставил 512. Оптифайн HD, полностью перезапускал клиент.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В оптифайне стоит настройка "Use Custom Fonts"?

      Удалить
  26. Можно ли сделать "Утолщенный стандартный" TrueType шрифтом?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Если вопрос чисто технический, то проще всего это сделать, взяв текстуры символов из ресурспака и перерисовав их на FontStruct.
      Если вопрос лично ко мне, то мне сейчас не очень есть когда этим заниматься.

      Удалить
  27. Можно ли сделать "РПГ" шрифт на русском языке. С некими загагулинами у букв. Подобно шрифтам из RPG текстур. ( Проблема в том, что те шрифты исключительно для английского языка )

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну сделать-то всегда можно, вопрос только в том, кто текстуры символов нарисует)
      Если есть на примете текстуры с кириллицей для какой-нибудь старой версии - кидай. Либо можешь просто сказать, из какого пака ты хотел бы взять шрифт, я посмотрю, м.б. нарисую кириллицу для него, если время будет.

      Удалить
    2. Попробуй взять за основу текстуры
      Conquest_

      Удалить
    3. в самом паке шрифтов не нашёл. а ты какой конкретно шрифт там имел в виду?

      Удалить
    4. Конкретного шрифта не имел ввиду. Попробуй тогда Johg Smith пак. ( JohnSmith/assets/minecraft/textures/font )

      Удалить
  28. Что делать с этим?
    https://yadi.sk/i/28BsMQjx3L5pM7

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Для начала, определиться, каким шрифтом пользоваться. А потом переупорядочить ресурспаки так, чтобы нужный шрифт работал. Обычно для этого достаточно поднять пак с нужным шрифтом на самый верх списка.

      Удалить
  29. Здравствуйте, выложите пожалуйста вот такой шрифт с градиентом под русский язык! Очень прошу, шрифт такой нигде не могу найти. Спасибо
    https://forum.pentacraft.ru/uploads/default/original/2X/2/22b1eef95e99b26e8812a8395796f128a8e18814.jpg

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ОН такой с градиентом

      Удалить
    2. Вот исходники
      http://rubukkit.org/threads/hd-shrift.70310/
      юлагодарю, если поможете

      Удалить
  30. У вас получится сделать этот шрифт?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не совсем такой, могу просто некоторые з своих сделать с градиентом. Например, оба скруглённых в 512рх

      Удалить
  31. а можете сделать шрифт как в РП Beyond the lands?

    ОтветитьУдалить
  32. Что делать с тем что на юникодовом шрифте не работает большой размер интерфейса и как это исправить без клиент фиксера?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. На русском некоторых промежуточных размеров шрифтов нет. Это техническая особенность, связанная с тем, что по умолчанию текстуры шрифта для юникода в два раза больше. Т.е. оригинальный размер символов для юникода – это уже х2 для оригинального (ASCII-шного, «классического», в общем, того, который был одним-единственным до ввода локализаций). Таким образом, пока оригинальный может масштабироваться для себя в х2, х3, х4… (а под «крупным» обычно имеют в виду х3, т.к. Он действительно самый комфортный, а для х4 должна быть высота окна игры минимум 1020рх). А юникодовый шрифт, ввиду того, что он уже х2, может масштабироваться только в чётное число раз относительно оригинального шрифта (х4, х6, х8).
      Поэтому того большого, который в три раза больше самого мелкого, в юникодовом режиме не получить никак.

      Удалить
  33. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  34. Привет, пожалуйста, добавь этот шрифт в свою коллекцию на сайте. Шрифт красивый, с перламутром, вот скрины
    http://imgur.com/a/vJ3PC
    http://imgur.com/a/H1ck3
    Скачать: https://yadi.sk/d/m9D7zt1K3MCxRo

    ОтветитьУдалить
  35. Тема, наверное, уже умерла. Но не мог бы ты переписать данные шрифты на версию 1.7.10?
    Заранее спасибо

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Смотря в каком смысле умерла. "Информационную поддержку" оказываю, но на реквесты по портированию шрифтов, как можно понять по комментариям и отсутствию результата, я уже подзабил.
      Но под 1.7.10 я бы не перенёс в любом случае, т.к. там всё делается иначе и оччень криво, и мне прям совсем не хочется с этим связываться, да и результат будет так себе.

      Удалить
    2. Просто я уже часов 8 пытаюсь найти нормальные шрифты и результата 0:с

      Удалить
    3. По идее, вся инфа на эту тему есть здесь

      Удалить
    4. Думаю, что читать енто всё буду уже утром. А то в 0:03 пытаться что-то понять немного проблематично

      Хоть самой пытаться переносить их под нужную мне версию:D

      Удалить
    5. Во всяком случае, по той ссылке будет пара русификаторов, на которые можно натянуть какие-либо новые шрифты.

      Удалить
    6. В том то и проблема. Русификатор уже стоит, снести старый и поставить твой является невыполнимой задачей

      Удалить
    7. старый - это который откатывает в исполняемом файле метод работы с текстом, чтоб было как в бете?

      Удалить
    8. не получилось у меня из-под офф. лаунчера воспроизвести (автоматом перезаписывает изменённый .jar), но, по идее, там как-то более просто должен шрифт изменяться

      Удалить
    9. а ресурс паки с шрифтами для мода клиент фиксер работать будут?

      Удалить
    10. если я правильно помню, что делает ClientFixer - нет

      Удалить
  36. Здравствуйте есть маленькая проблема начиная с версии 1.8.9 с толстыми шрифтами не возможно написать в табличке на одной строке больше двух слов как это исправить?

    ОтветитьУдалить
  37. адаптируй этот шрифт под юникод http://rgho.st/6N2mYhw7g

    ОтветитьУдалить
  38. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  39. а можно ссылочку на инсталятор шрифта spigo
    что бы с модом betterfonts работало?

    ОтветитьУдалить
  40. Можно шрифт из 1.13 или он тут есть?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В смысле?
      Стандартный?
      А зачем?)

      Удалить
    2. Он наверно сам хочет сделать свой шрифт, и да, был бы рад если бы появился шрифт Choco Cooky, такой есть на андроидах, он просто очень прикольный, хотелось бы с ним поиграть, или может знаете где его скачать?)

      Удалить
    3. Неа, не знаю. и я слишком не люблю этот шрифт, чтобы вытерпеть его перенос в ресурспак =/

      Удалить
  41. А можно ещё Скругленный, версия 1 сделать золотистым (который Q-Rounded)? Буду крайне признателен

    ОтветитьУдалить
  42. Можно шрифт KB_Q_Rounded_512x на 1.8.X ?

    ОтветитьУдалить
  43. Пожалуйста сделайте шрифт как у MrWeider! У меня есть аналог я шрифт скачал изменил там могу кинуть просто там буквы надо как то присоединить, а я в этом не мастер!

    ОтветитьУдалить